Leer el artículo anterior
ABB Ekip Connect
Ekip Connect
Select your language
Usuarios y roles
Introducción
Para acceder a las funciones avanzadas de Ekip Connect, es necesario tener una cuenta de ABB. Cada usuario registrado puede realizar las funciones habilitadas para el rol asociado.
Solicitar un usuario de ABB
En la barra superior, haga clic en 
y luego en Iniciar sesión.
y luego en Iniciar sesión.Solicitar un nuevo rol
Nota: para conocer las funciones disponibles para cada rol, consulte el documento 9AKK108467A9236 disponible aquí.
Es posible solicitar la asociación con un rol para necesidades específicas, incluso temporales. Realice el siguiente procedimiento:
- Haga clic en
- Haga clic en Nuevo rol, complete la información solicitada y haga clic en Enviar solicitud: se envía la solicitud.
Nota: la asociación con el rol requiere tiempos de evaluación que varían según el rol y la duración de la validez solicitada.
Rol de actualización
- Haga clic en
- Haga clic en Actualizar rol: los privilegios de rol se actualizan a la configuración de rol más reciente.
| Descripción del rol | solicitada por | |
|---|---|---|
| Usuario | El rol predeterminado que habilita las funcionalidades básicas | Todos |
| Usuario digital | Permite actualizaciones del sistema para una gama más amplia de familias de dispositivos | Todos los que necesiten actualizar el firmware del dispositivo |
| Usuario interno | Otorga acceso a funcionalidades avanzadas de actualización del sistema |
Empleado de ABB que apoya la activación y promoción de productos |
|
Servicio MAN (MAN, L2, AVP) |
Permite el acceso a la herramienta de servicio |
Operador de campo que asistió con éxito a la formación MAN o ABB L2 o AVP |
|
Servicio L3 |
Permite el acceso a las funcionalidades avanzadas de la herramienta de servicio |
Técnico de ABB Service que obtuvo el nivel L3 |
|
Investigación y desarrollo interno |
Ofrece acceso a todas las funciones avanzadas |
Personal de ABB perteneciente al departamento de Investigación y Desarrollo |
Nota: Los roles se clasifican por su importancia, desde las funcionalidades más básicas hasta las capacidades avanzadas, donde cada rol se basa en el anterior.