Utilisateurs et rôles

This article has been translated automatically. See the original version.

Introduction

Pour accéder aux fonctions avancées de Ekip Connect, vous devez posséder un compte ABB. Chaque utilisateur enregistré peut effectuer les fonctions activées pour le rôle associé.
 

Demander un utilisateur ABB

Dans la barre du haut, cliquez sur user icon puis Connectez-vous.
L’ensemble du processus d’authentification est géré par le service myABB , qui est responsable de la sécurité et de l’intégrité du compte utilisateur :
Login page

Demander un nouveau poste

Note : pour connaître les fonctions disponibles pour chaque rôle, veuillez consulter le document 9AKK108467A9236 disponible ici.
 
Il est possible de demander une association avec un rôle pour des besoins spécifiques, même temporaires. Effectuez la procédure suivante :
  1. Cliquez sur user icon : la section Mon compte apparaît.
  2. Cliquez sur Nouveau poste, remplissez les informations demandées et cliquez sur Soumettre une demande : la demande est soumise.
Note : l’association au poste nécessite des temps d’évaluation qui varient selon le poste et la durée de validité demandée.

Poste de rafraîchissement
  1. Cliquez sur user icon: la section Mon compte apparaît.
  2. Cliquez sur Actualiser le rôle : les privilèges du rôle sont mis à jour avec la dernière configuration du rôle.

RôlesLes rôles listés ci-dessous peuvent être demandés dans la candidature.

Description de rôledemandable par
UtilisateurLe rôle par défaut qui permet les fonctionnalités de baseTout le monde
Utilisateur numériquePermet des mises à jour système pour une gamme plus large de familles d’appareilsTous ceux qui doivent mettre à jour le firmware de l’appareil
Utilisateur interneAccorde l’accès à des fonctionnalités avancées de mise à jour systèmeEmployé de l’ABB soutenant l’activation et la promotion des produits
HOMME de service (HOMME, L2, AVP)Permet l’accès à l’outil de serviceOpérateur de terrain ayant suivi avec succès une formation MAN ou ABB L2 ou AVP
Service L3Permet d’accéder aux fonctionnalités avancées de l’outil de serviceTechnicien service ABB ayant obtenu le niveau L3
R&D interneOffre accès à toutes les fonctionnalités avancéesLe personnel de l’ABB appartenant au département de la Recherche et du Développement
Note : Les rôles sont classés selon leur importance, allant des fonctionnalités les plus basiques aux capacités avancées, où chaque rôle s’appuie sur le précédent.
Note : Pour savoir quels appareils appartiennent à chaque catégorie, voir Liste des appareils par catégorie.