Ohutusteave

Üldinfo

HOIATUS! Ohtlik pinge, mis võib põhjustada elektrilööki, põletusi või surma. Ära käsitle, paigalda, kasuta ega hoolda seda toodet enne, kui oled juhised läbi lugenud.
HOIATUS! PALUN LUGEGE SEDA DOKUMENTI HOOLIKALT ENNE SELLE TARKVARA PAIGALDAMIST JA KASUTAMIST SEADMETEGA, MIDA SAAB SEADISTADA JA JÄLGIDA.

Need juhised tuleb arhiveerida koos teiste juhiste, jooniste ja kirjeldavate dokumentidega. Hoia see dokument kättesaadavas kohas, kus vajadusel saab konsulteerida.

Tarkvara paigaldamisel konsulteeri ühendatud seadmete juhenditega. See tarkvara on loodud töötama vastavalt ühilduvuse spetsifikatsioonidele. Enne kasutamist konsulteeri suhtelise sektsiooniga.

Tarkvara peab kasutama kvalifitseeritud töötaja, kes on lugenud kõik paigaldusjuhised. Järgi oma ettevõtte poolt määratud ohutusprotseduure ja veendu, et seadmed oleksid ohutus vastavalt regulatsioonidele.

Ärge puutuge katteid, avage uksi ega töötage tarkvaraga ühendatud seadmega, välja arvatud juhul, kui lülitile antav toide on lahti ühendatud ja kõik vooluringid on välja lülitatud.

Enne seadme kontrollide, visuaalsete kontrollide ja testide tegemist katkestage kõik toite- ja pingeallikad.

Teave kaitselülitite kohta

OHT! Järgmised operatsioonid on kohustuslikud enne kaitselüliti tööde alustamist:

Ava kaitselüliti ja veendu, et mehhanismi vedrud pole koormatud (kui see on asjakohane).
Ühenda kaitselüliti (toiteahel ja abiahelad) elektriallikast lahti ning maanda klemmid nähtavalt nii toiteallika kui koormuse poolel.
Eemalda kaitselüliti paigaldusest. Kui võimalik, eemalda see lülitist.
Pane seadmed ohutusse seisukorda, nagu kehtivad kehtivad standardid ja seadused.

ETTEVAATUST!

See dokument ei sisalda üksikasjalikke kirjeldusi iga lehe kohta, mis on saadaval iga ühilduva seadme ühendamisel, ohutusnõudeid ega võimalikke interaktsioone hooldusoperatsioonidega. Palun pange tähele, et see dokument sisaldab hoiatusi ja ettevaatusabinõusid, kuid ei hõlma kõiki võimalikke režiime, milles tarkvara võib olla ja mida ABB võib soovitada või mitte, ega ka võimalikke riske, mida iga režiim kaasa toob, samuti ei saa ABB neid küsimusi uurida. Igaüks, kes rakendab protseduure või kasutab seadmeid, mida ABB võib soovitada või mitte, peab väga veenduma, et valitud protseduurid või seadmed ohustaksid ei ei personali ega rajatise ohutust. Palun võtke ühendust ABB-ga, kui on vaja täiendavat teavet või kui ilmnevad konkreetsed probleemid, mida pole piisavalt selgitatud.
See dokument on mõeldud kvalifitseeritud personali kasutamiseks. See ei asenda piisavat koolituskursust ega piisavat kogemust selle tarkvara ohutusprotseduuridega, mis on ühendatud seadmetega.
Kliendi, paigaldaja või lõppkasutaja vastutus on tagada, et hoiatusmärgid oleksid kinnitatud ning et kõik ligipääsuuksed ja käepidemed oleksid ohutustingimustes suletud, kui tarkvaraga ühendatud seadmed jäävad vaid hetkeks järelevalveta.
Kõik selles dokumendis olev teave põhineb viimastel tooteandmetel trükkimise ajal. ABB jätab endale õiguse teha muudatusi igal ajal ja ilma eelneva etteteatamiseta.

Teave Modbus protokolli kohta

Turvalisuse lahtiütlus

Modbus protokoll ei sisalda disaini järgi ühtegi sisseehitatud turvamehhanismi. Puuduvad autentimis-, krüpteerimis- ja terviklikkuse kontrollid, mistõttu on see olemuslikult haavatav erinevate Cybersecurity ohtude suhtes, sealhulgas volitamata ligipääs, andmete pealtkuulamine, võltsimine ja käskude süstimine. Modbus-side, eriti TCP/IP võrkude kaudu, on lihtne pealt kuulata või manipuleerida, kui seda ei ole korralikult väliste vahenditega kaitstud.

Hoiatus: Modbus'i kasutamine turvamata või avalikult ligipääsetavates võrkudes on tugevalt soovitatav. Soovitatav on rakendada kompenseerivaid turvakontrolle, nagu võrgu segmentimine, tulemüürid, VPN-id, sissetungide tuvastussüsteemid (IDS) ja juurdepääsukontrollimehhanismid. Võimalusel kaalu turvaliste alternatiivide kasutamist või Modbusi kapseldamist krüpteeritud kanalitesse (nt Modbus üle TLS).

Seda protokolli tuleks kasutada ainult usaldusväärsetes keskkondades või koos tugevate Cybersecurity praktikatega. Kasutajad vastutavad riskide hindamise ja asjakohaste kaitsemeetmete rakendamise eest.