안전 정보

일반 정보

경고! 감전, 화상, 사망을 초래할 수 있는 위험한 전압. 설명서를 읽기 전까지 이 제품을 다루거나 설치하거나 사용하지 마십시오.
경고! 구성 및 모니터링 가능한 장치에 이 소프트웨어를 설치하고 사용하기 전에 이 문서를 꼼꼼히 읽어주시기 바랍니다.

이 지침들은 다른 지침, 도면 및 설명 문서와 함께 보관되어야 합니다. 필요할 때 상담할 수 있도록 이 문서를 접근 가능한 곳에 보관하세요.

소프트웨어를 설치할 때 연결된 기기의 매뉴얼을 참고하세요. 이 소프트웨어는 호환성 사양에 맞게 작동하도록 설계되었습니다. 사용 전에 친척 섹션을 꼭 확인하세요.

이 소프트웨어는 모든 설치 지침을 읽은 자격을 갖춘 인력이 사용해야 합니다. 회사에서 제시한 안전 절차를 따르고, 규정에 따라 기기가 안전한 상태에 있는지 확인하세요.

스위치보드에 공급되는 전원이 분리되고 모든 회로가 차단되기 전까지는 커버를 만지거나 문을 열거나 소프트웨어에 연결된 장치를 작업하지 마십시오.

점검, 육안 점검 및 기기 테스트를 수행하기 전에 모든 전원 및 전압 공급을 분리하세요.

차단기 정보

위험! 차단기 작업을 진행하기 전에 다음 작업들이 필수입니다:

차단기를 열고 작동 메커니즘의 스프링이 부하가 걸리지 않았는지 확인하세요(해당되는 경우).
차단기(전원 회로와 보조 회로)를 전원 공급원에서 분리하고, 공급 측과 부하 측 모두에서 단자를 눈에 띄게 접지하세요.
회로 차단기를 설치물에서 분리하세요. 가능하다면 스위치기어에서 분리하세요.
장비를 시행 중인 기준과 법률에 따라 안전한 상태로 보관하세요.

주의!

이 문서에는 각 호환 장치가 연결될 때 제공되는 각 페이지의 상세 설명, 안전 규정 또는 유지보수 작업과의 가능한 상호작용 내용은 포함되어 있지 않습니다. 이 문서에는 경고와 예방 지침이 포함되어 있으나, ABB가 권장할 수 있는 모든 가능한 사용 모드나 각 모드가 내포하는 위험 요소들을 다루지 않음을 유의해 주시기 바랍니다. ABB 역시 이러한 문제를 조사할 수 없습니다. ABB가 권장할 수도 있고 권장하지 않을 수도 있는 절차를 시행하거나 장비를 사용하는 사람은 해당 절차나 장비로 인해 인원과 시설의 안전이 위협받지 않도록 반드시 확인해야 합니다. 추가 정보가 필요하거나 충분히 설명되지 않은 특정 문제가 발생하면 ABB에 연락해 주시기 바랍니다.
이 문서는 자격을 갖춘 인력이 사용하도록 설계되었습니다. 이는 장비와 연결된 소프트웨어의 안전 절차에 대한 적절한 교육 과정이나 경험을 대체하기 위한 것이 아닙니다.
소프트웨어에 연결된 장비가 잠시라도 방치되어 있을 때는 경고 표지판이 부착되고 모든 출입문과 작업 손잡이가 안전 조건에서 닫히도록 하는 책임은 고객, 설치자 또는 최종 사용자의 책임입니다.
이 문서의 모든 정보는 인쇄 시점에 이용 가능한 최신 제품 데이터를 기반으로 합니다. ABB는 언제든지 사전 통보 없이 변경할 권리를 보유합니다.

Modbus 프로토콜에 대한 정보

보안 면책 조항

Modbus 프로토콜은 설계상 내장된 보안 메커니즘을 포함하지 않습니다. 인증, 암호화, 무결성 검사가 없어 무단 접근, 데이터 가로채기, 스푸핑, 명령 인젝션 등 다양한 Cybersecurity 위협에 본질적으로 취약합니다. Modbus 통신, 특히 TCP/IP 네트워크를 통한 통신은 외부 수단으로 제대로 보호되지 않으면 쉽게 가로채거나 조작될 수 있습니다.

경고: 보안이 취약하거나 공개적으로 접근 가능한 네트워크에서 Modbus 사용은 강력히 권장되지 않습니다. 네트워크 분할, 방화벽, VPN, 침입 탐지 시스템(IDS), 접근 제어 메커니즘과 같은 보상 보안 통제를 구현하는 것이 권장됩니다. 가능하다면 안전한 대안 사용이나 Modbus를 암호화된 채널 내에 캡슐화하는 것을 고려하세요(예: Modbus over TLS).

이 프로토콜은 신뢰할 수 있는 환경에서만 사용되거나 견고한 Cybersecurity 관행과 함께 사용해야 합니다. 사용자는 위험을 평가하고 적절한 안전장치를 시행할 책임이 있습니다.