Informații de siguranță

This article has been translated automatically. See the original version.
Informații generale
 
AVERTISMENT! Tensiune periculoasă care poate provoca electrocutare, arsuri sau moarte. Nu manipulați, instalați, utilizați sau întrețineți acest produs până când nu ați citit instrucțiunile.
AVERTISMENT! VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ACEST DOCUMENT ÎNAINTE DE A INSTALA ȘI UTILIZA ACEST SOFTWARE CU DISPOZITIVELE CARE POT FI CONFIGURATE ȘI MONITORIZATE.
Aceste instrucțiuni trebuie arhivate împreună cu orice alte instrucțiuni, desene și documente descriptive. Păstrați acest document într-un loc accesibil pentru consultare atunci când este necesar.
Consultați manualele dispozitivelor conectate atunci când instalați software-ul. Acest software este proiectat să funcționeze în conformitate cu specificațiile de compatibilitate. Consultați secțiunea aferentă înainte de utilizare.
Software-ul trebuie utilizat de personal calificat care a citit toate instrucțiunile de instalare. Urmați procedurile de siguranță indicate de compania dumneavoastră și asigurați-vă că dispozitivele sunt în condiții de siguranță conform reglementărilor.
Nu atingeți capacele, nu deschideți ușile și nu lucrați la aparatul conectat la software decât dacă alimentarea furnizată tabloului de distribuție în care este găzduit a fost deconectată și înainte ca toate circuitele să fie dezactivate.
Înainte de a efectua verificări, inspecții vizuale și teste pe dispozitiv, deconectați toate sursele de alimentare și tensiune.
 
Informații pentru întrerupătoare
PERICOL! Următoarele operațiuni sunt obligatorii înainte de a continua orice lucrare la un întrerupător:
  1. Deschideți întrerupătorul și asigurați-vă că arcurile mecanismului de funcționare nu sunt încărcate (dacă este cazul).
  2. Deconectați întrerupătorul (circuitul de alimentare și circuitele auxiliare) de la sursa de energie electrică și împământați bornele într-un mod vizibil, atât pe partea de alimentare, cât și pe partea de sarcină.
  3. Detașați întrerupătorul de la instalație. Scoateți-l din tablou, dacă este posibil.
  4. Puneți echipamentul într-o stare de siguranță, așa cum este stabilit de standardele și legile în vigoare.
 
PRUDENȚĂ!
  • Acest document nu conține descrierile detaliate ale fiecărei pagini disponibile atunci când este conectat fiecare dispozitiv compatibil, reglementările de siguranță sau posibilele interacțiuni cu operațiunile de întreținere. Vă rugăm să rețineți că acest document conține avertismente și instrucțiuni de precauție, dar nu prevede toate modurile posibile în care poate fi utilizat software-ul și care poate fi sau nu recomandat de ABB, nici posibilele riscuri pe care le implică fiecare dintre aceste moduri, nici ABB nu poate investiga aceste probleme. Oricine implementează proceduri sau folosește echipamente care pot fi sau nu recomandate de ABB trebuie să se asigure că nici siguranța personalului, nici cea a instalației nu este pusă în pericol de procedurile sau echipamentele alese. Vă rugăm să contactați ABB dacă sunt necesare informații suplimentare sau dacă apar probleme specifice care nu au fost explicate suficient.
  • Acest document este conceput pentru a fi utilizat de personal calificat. Nu este destinat să înlocuiască un curs de formare adecvat sau o experiență adecvată cu procedurile de siguranță ale acestui software conectat la echipament.
  • Este responsabilitatea Clientului, instalatorului sau utilizatorului final să se asigure că sunt aplicate semne de avertizare și că toate ușile de acces și mânerele de operare sunt închise în condiții de siguranță atunci când echipamentul conectat la software este lăsat nesupravegheat chiar și pentru moment.
  • Toate informațiile din acest document se bazează pe cele mai recente date despre produse disponibile la momentul imprimării. ABB își rezervă dreptul de a face modificări în orice moment și fără notificare prealabilă.