Ekip Connect 업데이트

This article has been translated automatically. See the original version.
자동 업데이트시작할 때마다 Ekip Connect는 네트워크에 연결하여 업데이트를 검색합니다. 사용 가능한 경우 즉시 다운로드하거나 다운로드를 연기할 수 있습니다. 다운로드를 연기하면 다음에 Ekip Connect를 시작할 때 사용 가능한 업데이트 알림이 다시 나타납니다.
 
업데이트를 다운로드했지만 즉시 설치하지 않으면 다음에 시작할 때 사용 가능한 업데이트 알림 Ekip Connect가 다시 나타나며 다시 다운로드할 수 있습니다.
 
수동 업데이트
상단 표시줄에서 Download(다운로드)를  클릭한 다음 Download(다운로드)를 클릭합니다.
  • Ekip Connect의 최신 버전을 다운로드하려면 Ekip Connect 다운로드를 클릭하십시오. Ekip Connect는 네트워크에 연결하고 업데이트를 검색합니다.
  • 펌웨어 파일의 새 버전을 다운로드하려면 펌웨어 컬렉션 다운로드 를 클릭하십시오: Ekip Connect가 네트워크에 연결하고 업데이트를 검색합니다.
 
IMPORTANT: Ekip Connect를 사용하지 않고 설치된 버전과 동일하거나 최신 버전인 경우에만 수동 소프트웨어 설치가 허용됩니다. 이전 버전의 수동 설치는 불가능하며 경고 창으로 표시됩니다.
중요: 자동 업데이트 중에는 수동 업데이트가 비활성화됩니다.
참고: 소프트웨어 및 펌웨어를 수동으로 업데이트하는 동안 설치된 버전과 동일하거나 최신 버전을 찾을 수 있습니다: 두 경우 모두 다운로드가 허용됩니다.